一个新的FLASH+XML源码,全部汉化了

S

sjp

正式会员
2009-02-11
176
830
40
shop01158105604.taobao.com
#1
花了一个下午的时间把它汉化了一下,希望可以给迷茫中的朋友带去阳光
以下是要注意的几点问题,搞不懂的可以留言,个人觉得已经很清楚了。
1、影片库news_details xml中this["news"+i]._y = i*40; 注40是新闻标题行距
2、影片库news_details date xml中this["news"+i]._y = i*30; 注30是新闻按钮栏目行距
3、影片库contact xml中this["news"+i]._y = i*30; 注30是联系方式按钮栏目行距
4、影片库about data xml中this["news"+i]._y = i*30; 注30是关于按钮栏目行距
5、datax 设置竖排按钮的位置 当然也可以改变按钮上边的图标
6、新闻的显示条树在dax/xml/news/中的几个文件中改动,如:2009.xml 中这里放置几条前台就显示几条,id="1"是第一页里的内容,同理,id="2"是第二页里的内容,

要注意的关键地方就以上几条,其他都很好解决。
 

附件

Z

zifu

正式会员
2009-02-19
43
44
#4
我今天也试了一下,发现首页的title不能显示中文,上个星期我说不能显示中文就是指这里。从楼主帖的图来看,好像title也不能显示中文。
我自己后来几经折腾,发现在库里的welcome元件上有一个叫layer1的要设为显示才能修改,修改好后,再设为隐藏,然后导出,这时title就可以显示中文了。

现在我遇到一个新问题,就借在这求助了。
在首页的右上角有一个光晕一样的,我想修改它的颜色,但是在选颜色的地方找不到像原来一样的发散的颜色(见附图),我要怎么来修改光晕的颜色呢?
 

附件

Z

zifu

正式会员
2009-02-19
43
44
#6
sjp 说:
想修改它的颜色要用渐变色填充才可以啊
在打开填充颜色面板的时候,找不到渐变色填充(也有可能是我不会操作),最底下一排的4、5、6倒是发散式的填充颜色,但它只是灰、红、绿,这不符合我的颜色。

原来的颜色是中心灰色,四周透明的,没学过这东东,不会调:you seem to be seri
 
支持: ctslots
S

sjp

正式会员
2009-02-11
176
830
40
shop01158105604.taobao.com
#7
zifu 说:
在打开填充颜色面板的时候,找不到渐变色填充(也有可能是我不会操作),最底下一排的4、5、6倒是发散式的填充颜色,但它只是灰、红、绿,这不符合我的颜色。

原来的颜色是中心灰色,四周透明的,没学过这东东,不会调:you seem to be seri
具体的请看我发上来的图,可以点击放大更清楚。关键是你用颜色面板的时候是否选取了图形,不然你的操作对图形无效
 

附件

Z

zifu

正式会员
2009-02-19
43
44
#8
非常感谢楼主!
看了你传上来的图,要实现我的要求,看来要删除原来的发散型形状,然后自己加一下。
到时试一下。
 
Z

zifu

正式会员
2009-02-19
43
44
#9
试了楼主7楼所说的办法,只要打开“窗口”-》“颜色”就可以更改。
这么笨的问题,见笑了,呵。
 
Z

zifu

正式会员
2009-02-19
43
44
#11
楼主能不能说一下在新闻栏目里的分类名称是库里的哪个元件显示,我自己汉化的分类名称是空白的,显示不了任何文字,谢谢。
 
S

sjp

正式会员
2009-02-11
176
830
40
shop01158105604.taobao.com
#12
你自己汉化的吗?因为动态文字旋转后是不显示的,只要有旋转的角度,一般显示不了。我也是在文件里调回了角度。也就是把那个按钮上面有图标的文件里图标删除掉,再从库里拉进去,名字就是删除之前的名字。
 
支持: zifu
Z

zifu

正式会员
2009-02-19
43
44
#13
sjp 说:
你自己汉化的吗?因为动态文字旋转后是不显示的,只要有旋转的角度,一般显示不了。我也是在文件里调回了角度。也就是把那个按钮上面有图标的文件里图标删除掉,再从库里拉进去,名字就是删除之前的名字。
谢谢,我还是没明白在哪个元件上操作,为了省事,我直接下载你的汉化文件进行修改。
 
S

sjp

正式会员
2009-02-11
176
830
40
shop01158105604.taobao.com
#14
zifu 说:
谢谢,我还是没明白在哪个元件上操作,为了省事,我直接下载你的汉化文件进行修改。
如about:在flash_index_loader_updated.fla库中,datax元件第Layer 5 的42和53桢,把About main元件删除,重新从库中拉出来。其他有变化角度的一样操作。
-----------------------------------------------------
就是附件中的那几个图片元件,一般是以"xxxx main"命名的。
 

附件

支持: zifuXiao.T
Z

zifu

正式会员
2009-02-19
43
44
#15
谢谢楼主的细心讲解!

中文动态文本不能旋转角度,而英文可以,这一点很奇怪,我G了一下,没找到一个满意的解释。
 
L

luoyuchen

普通会员
2009-03-20
3
1
#16
呵呵,我是初学者,做的真棒,我还搜到一个elite-xml-website的源码,不能有汉字,能不能解决?
 
S

sjp

正式会员
2009-02-11
176
830
40
shop01158105604.taobao.com
#17
luoyuchen 说:
呵呵,我是初学者,做的真棒,我还搜到一个elite-xml-website的源码,不能有汉字,能不能解决?
--------------------------
不能有汉字 是什么意思啊 还是要它全部汉字?
 
L

lm20601060

普通会员
2009-03-21
13
21
#18
谢谢分享!对你的汉化工作致以360°的感谢! 一个下午汉化! XML源码 神奇啊!
影片库news_details xml中this["news"+i]._y = i*40; 注40是新闻标题行距
有些不懂,我再学习。
 
Y

yangjlu

正式会员
2009-03-27
43
28
30
#19
呵呵,好东西,谢谢分享,本人新人,怎么给你感谢?:want !:
 
顶部 底部