IPB簡体中文包 翻譯計畫有進展了嗎?

本帖由 francis2013-01-12 发布。版面名称:IP.Board 综合交流

  1. francis

    francis Ziy VIP

    IPB簡体中文包
    翻譯計畫有進展了嗎?
     
  2. francis

    francis Ziy VIP

  3. apnic

    apnic 普通会员

    有心无力,开着谷歌翻译干这活会累死的。
     
  4. Xiao.T

    Xiao.T 管理员 技术员

    我非常想为IPB做中文版,我目前在研究如何让大家一起参与汉化,这需要一定的规则.目前确定使用SVN. 具体规则,我想和大家商量下.然后在开始翻译.
     
  5. DeadFire

    DeadFire ZiY 贵宾

    要是能搭建一个网站,弄个系统,让任何一个人能随时来了随手翻译几条应该会很快就有成果了。不过这样的系统似乎也不容易找。
     
  6. francis

    francis Ziy VIP

    最快速就是安裝一個 new install IPB
    後台的管理員帳號密碼 (或會員提升到管理員權限) 給翻譯人員
    有時間就進去ACP翻譯
     
  7. Xiao.T

    Xiao.T 管理员 技术员

    @[member='francis'], 这方法很不错.方便大家翻译. 人员要少而精.
     
  8. admin

    admin ZiY 贵宾

    又在这里见到 @francis 了。 :)
     
  9. DeadFire

    DeadFire ZiY 贵宾

    可以看看他们的这个项目,具体用什么程序来实现的我还不知道,不过感觉方法不错。

    http://www.oschina.net/news/36449/oschina-translate
     
  10. laogui

    laogui 普通会员

    綠茶半糖的语言包呢?带后台吗?
     
正在加载...